Die Partner im Familienbündnis unterstützten die Erstellung tatkräftig und die BeSt Bernauer Stadtmarketinggesellschaft übernahm die Redaktion sowie Koordination des Projektes
In übersichtlicher Form sind nun gut 300 Kontaktdaten zu finden, die für Bernauer Familien aller Altersgruppen von Interesse sein könnten, wie, Kinder-, Jugend- und Senioreneinrichtungen, Behörden, Freizeit-, Hilfs- und Beratungsangebote.
„Unser gemeinsames Anliegen in der Stadt ist es, allen hier Lebenden eine Hilfestellung zu geben, sich zurechtzufinden und sich am gesellschaftlichen Leben zu beteiligen. Das gilt insbesondere für Menschen mit Fluchterfahrung, mit Migrationshintergrund und mit sozialen Schwierigkeiten“, so Bernaus Bürgermeister André Stahl im Vorwort der Broschüre. Das Vorwort und das Inhaltsverzeichnis sind in vier Sprachen abgedruckt: in Deutsch, Englisch, Persisch und Arabisch.
Die Bündnispartner danken allen herzlich, die bei der Aktualisierung mitgearbeitet haben. „Wenn Sie Hinweise und Anregungen haben, sagen Sie es uns — wenn Ihnen »Bernau für ALLE« gefällt, sagen Sie es weiter“, so der Wunsch der Initiatoren. Die Broschüre liegt bei den Mitgliedern des Bündnisses — bei der BeSt Bernauer Stadtmarketing Gesellschaft in der Breitscheidstraße, im AWO-Treff an der Stadtmauer, bei Eltern helfen Eltern in der Stadthalle, im Bernauer Rathaus und bei vielen weiteren Bündnispartnern — zum Mitnehmen aus.
